22 avril 2006
Mon lock ( histoire de la mondialisation heureuse)
Hier, j'ai acheté un cadenas de vélo. Je dois l'avouer, le mot qui me vient tout de suite en tête à propos de cadenas de vélo est "lock". C'est l'équivalent anglais pour "cadenas". Grâce à la mondialisation (ou à cause), beaucoup de mots anglais sont passés dans la langue française parlée, parfois dans le non-sens le plus total : sweatshirt, parking, klaxon, week-end, loft. Les jeunes générations et les stars en manque de vocabulaire et de neurones, surtout, emploient de plus en plus de mots anglais dans un discours assez décousu. Il y a, à ce propos, un sketch de Gad Elmaleh assez hilarant.
Pour revenir sur mon lock, il est petit et chinois. Je le sais, parce que ce sont des idéogrammes dessus, et que ce n'est pas du japonais. Ce lock était le moins cher de tous (75 kr) et a l'air d'une qualité raisonnable. A l'instar de beaucoup de produits chinois, qui envahisssent les marchés occidentaux.
D'où peut venir ce lock ? Un extrait de "Quand la Chine change le monde", de Erik Izraelewicz peut nous éclairer. Au passage, ce livre sur le défi chinois est excellent; d'une écriture simple et d'une accessibilité totale, il nous donne beaucoup de clés sur ce qui se passe aujourd'hui :
"Enigme à Hong-Kong : grilles d'égout et panneaux de signalisation routière disparaissent, la nuit, sans explication. Les autorités soupçonnent bien quelques gans de ferrailleurs locaux, sans preuves jusqu'à présent. C'est que , sur le marché mondial, le prix de la ferraille a flambé. La tonne coûte aussi cher, au printemps 2004, que l'once dor. La Chine continentale, est, une fois encore, à l'origine de cette fièvre. Préférés aux minerais, rares et chers, les vieux métaux récupérés alimentent, à moindre prix, son industrie. En doublant entre 2000 et 2004 ses achats à l'étranger, aux Etats-Unis surtout, Beiijing est devenu un véritable aimant pour la ferraille du monde entier, le prmeier importateur, devant la Corée du Sud et la Turquie. "
Avec la hausse des besoins de commodities que nécessitent une croissance extrêmement forte, la Chine représente le consommateur le plus important. Pas difficile de comprendre comment les industries, petites ou grandes, naissent et se développent, visant à combler ce besoin. Les produits étrangers vont en Chine, les produits chinois vont à l'étranger. Moins chers, de qualité pas toujours meilleure, mais sachant attirer le client occidental.
Et voilà comment je me retrouve avec mon cadenas chinois.